京剧电影《贞观盛事》为什么能捧得金鸡奖

2020-12-05 14:25   来源: 互联网

11月28日,上海电影(集团)有限公司、上海京剧学院、上海广播电视台和首都京沪艺术研究会颁发了第33届中国电影金鸡奖和第33届中国电影金鸡奖,是国家重点文化项目京剧电影项目第二批影片之一。


1999年,京剧"郑安事件"成立。自从舞台版首映以来,它就多次获得全国奖项。到目前为止,它已经表演了100多次。"尚长荣三部曲"被业界誉为"尚长荣三部曲"之一,是上海京剧学院新剧目的一部伟大作品。21年后,由原队主演的京剧3D全景电影"郑安事件"再次获奖。从舞台版到电影版,"正远大事件"经历了什么飞跃?古典东方歌剧艺术与先进的影视技术能找到最佳的结合吗?这一次,"上海"的"郑安事件"以古典剧目重生,使人们再次关注歌剧和电影,审视新时期歌剧艺术与电影艺术的对话。

image.png

在虚幻与真实之间,找到从舞台到电影的路。


不消说,体现中国传统写意艺术审美美学的京剧,与电影艺术的表现手法和审美观念有本质的区别,从舞台版到电影版,"郑安事件"经历了许多挑战。


2018年7月,3D全景京剧电影《贞观大事》在上海松江彩墩影视基地拍摄期间,记者前往探班。创作团队介绍,舞台上的视角成为影片改编的难点。比如《贞观事件》的舞台版有两个半小时以上,电影版要压缩在120分钟左右,如何在不影响剧情的前提下缩短时间长度?为此,创作团队充分吸收专家意见,理清人物和情节,突出重点。比如人物将集中表现在魏征和李世民因为长孙的奢靡霸道,抛弃马球,骑马和无关的歌舞场面等冲突上。,这使得整个故事的戏剧冲突更加强烈,剧情层层反转,处处铺垫剧情,按照观影的心理节奏拍摄,让观众获得舞台上所没有的满足感。"。


当记者参观课堂时,他注意到在拍摄场景入口处贴上了八个大角色,上面写着:"京剧是基础,电影是用的。"全国电影导演滕俊杰告诉记者,这是团队创作的基本做法。京剧的核心应该充分保留和放大效果,最大限度地把握歌剧精神的精髓,但我们应该根据电影的逻辑和节奏重新创作,以充分发挥电影艺术的视听作用。


优秀的戏曲和电影必须是两者的平衡和统一。"滕俊杰说:京剧的特点是虚拟的,电影是现实的。两者虽然矛盾,但可以在虚实之间转换。他反复学习孙子的战争艺术,把"现实是假,假是真"的思想作为操作镜子的前提。


自2013年以来,邓俊杰致力于用最新的电影技术改造传统歌剧,小心翼翼地将怀旧与当代意识和审美需求结合起来,开辟了歌剧传播的一个新维度。2014年,他用3D全景声和其他技术执导了"告别霸主"歌剧电影,获得了世界最高的3D电影奖金卢米埃尔奖"。之后,他执导了许多优秀的3D京剧电影,如"小月下的韩信"、"曹操与韩信"、"郑安事件"等。


邓俊杰说:"戏曲是讲故事的艺术,中国戏曲有很多优秀的故事,是电影中取之不尽的宝库。"但有一段时间,这个宝库曾经变成‘仓库’,甚至是‘冷藏室’。他认为,要把"冷库"重新变成"宝库",就必须借助创新的外延、审美基础和高新技术的巧妙运用,进行创造性的改造和创新发展。




责任编辑:无量渡口
分享到:
0
【慎重声明】凡本站未注明来源为"中华新闻网"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行!